2006年NBA总决赛堪称新世纪最荡气回肠的系列赛之一。当时三年级生韦德率领热火在0-2落后情况下连扳四局，尤其是第五场加时赛单枪匹马砍下15分的表现，直接让达拉斯小牛主场陷入死寂。中文解说版的录像至今仍在篮球迷中流传，张卫平标志性的"嚯！这球打板进筐！"解说片段更是经典中的经典。
这轮系列赛最让人拍案叫绝的，当属闪电侠近乎暴走的个人表演。场均34.7分7.8篮板3.8助攻，在最后四场胜利中场均狂轰39.3分，这数据放在现在的小球时代都够吓人的。更夸张的是他的造犯规能力——整个系列赛97次站上罚球线，比对面诺维茨基、特里、霍华德三巨头加起来还多！
你想想看，那时候他才24岁啊！第六场决战时刻，当韦德连续用欧洲步杀入禁区打成2+1时，现场解说直接喊破音："这年轻人根本拦不住！"这种孤胆英雄式的表演，直接把他的历史地位从全明星拔高到超巨行列。
现在回看录像会发现很多有意思的细节。比如小牛队2-0领先后明显轻敌，主帅约翰逊居然在更衣室提前开香槟庆祝。再比如热火防守策略的调整——从第三场开始，**莱利突然让哈斯勒姆主防诺天王**，用肌肉对抗消耗德国战车的体力，这招直接打乱了小牛的进攻节奏。
还有那个著名的"裁判争议"。现在看慢动作回放，韦德很多突破确实有主动找对抗的嫌疑，但不得不承认他对于防守重心的判断堪称大师级别。就像张指导解说时说的："这球你说他故意往人身上蹭吧，但人家就是能蹭出个犯规来，这就是本事！"
当年央视的解说组合堪称神仙配置。张卫平指导标志性的"这球合理啊！"配合徐济成老师的历史梗穿插，愣是把比赛解说出了评书的感觉。特别是第五场加时赛，当韦德抢断特里完成战斧劈扣时，两位解说同时大喊："成了！这球要进五佳球榜首！"现在听着都起鸡皮疙瘩。
更绝的是他们对技术细节的解读。比如解说韦德的迷踪步时，张指导会突然暂停画面："您看这脚步，先往左虚晃，右脚垫步，然后...哎对喽！左手舔篮！"这种掰开揉碎的分析，让观众真正看懂超巨的杀手锏。
现在网上流传的录像基本都是高清修复版，连韦德球衣上的汗渍都看得清清楚楚。建议没看过的年轻球迷一定要看看第四节的最后五分钟——**当韦德连续命中四个高难度抛投时**，你会明白什么叫做"把球队扛在肩上"的终极形态。
这场总决赛不仅是迈阿密热火的队史首冠，更奠定了帕特·莱利"神算子"的江湖地位。而对我们中国球迷来说，那些伴着中文解说成长的经典画面，早已成为青春记忆里不可磨灭的篮球图腾。