当前位置:首页 > 篮球新闻

体育赛是正在直播吗吗英文

时间:2025-04-12 来源:雷鹏体育

你是不是也经常遇到这样的情况?突然想知道某个比赛有没有在直播,却不知道用英文怎么问?别急,今天咱们就唠唠这个话题,顺便解决那些让人头秃的表达误区!

一、最直接的问法

想确认比赛是否正在直播,老外最常用的其实是这句话:"Is the game being livestreamed right now"。这里注意啊,"livestream"要连起来写,千万别拆成"live stream",虽然分开也不算错,但连写更符合现代英语习惯。

二、不同场景的表达差异

  • ▶️ 电视直播:"Is it on TV now"(现在电视有播吗)
  • ▶️ 网络直播:"Where can I watch the live broadcast online"(在线直播在哪看)
  • ▶️ 付费赛事:"Is this a PPV (Pay-Per-View) event"(要付费观看吗)

三、容易踩坑的语法点

很多人会把"直播中"直译成"live broadcasting",其实现在更流行用"livestreaming"这个词。比如你想说"比赛正在油管直播",应该说:"The match is being livestreamed on YouTube",而不是用broadcasting。

四、时态选择有讲究

如果你要看的是正在进行的比赛,记得用现在进行时:"Are they showing the game live at this moment"(他们此刻在直播比赛吗)。如果是问未来的赛事,就要换成将来时:"Will the finals be streamed live tomorrow"(决赛明天会直播吗)。

特别注意:

在北美地区,很多人会把直播说成"airing",比如:"Is the Lakers game airing on ESPN now"(湖人队的比赛现在ESPN有播吗)。这和英国常用的"showing"其实是一个意思。

五、实用查询技巧

  1. 在谷歌搜索栏输入:"[赛事名称] live stream schedule"
  2. 关注赛事官网的"Broadcast Info"页面
  3. 使用直播平台自带的提醒功能(比如YouTube的"设置提醒"按钮)

最后要提醒大家,碰到国际赛事记得算好时差!上次我朋友就因为没注意时区,完美错过了整场世界杯小组赛,那叫一个捶胸顿足啊...

上一篇: 乐鱼体育是不是足球直播的

下一篇: 小马哥中国体育直播间

热门TAG

西协丙 意丁 德戊 土丙 女欧u19 nba 西协乙 土乙 德地区 德u17 日职联 德青联h 美公开赛 泰甲 意丙 匈丙 西青u19 中冠 塞浦乙 巴青锦 解放者杯 俄篮超 刚果民主超 保乙 泰乙 瑞典乙 澳足总 意篮b联赛 阿业余 挪丙 阿乙 中超 捷丙 塞浦甲 阿后备 南美杯 波兰丁 巴西甲 阿篮联 保甲 伊拉联 西女丙 英甲 ncaa 英乙 中北美女u17 委内超 坦桑超 西协甲 英乙u21