2018年NBA頒獎典禮作為賽季壓軸大戲，吸引全球籃球迷目光。本文將帶你回顧典禮五大亮點，從直播平台選擇到明星互動花絮，重點拆解當晚爆點話題，仲要教你點樣用粵語解讀頒獎黑話，保證你睇完即刻變身資深波友！
當年直播真係搞到好多球迷頭痕！主流平台分做兩大派：
· 國際版要凌晨3點爬起身睇英文直播
· 本地體育台就晨早買定花生等粵語解說
筆者親測發現，NowTV嘅雙語切換功能真係救星！可以隨時轉換英語原聲同本地評述，尤其係頒獎嘉賓講爛gag時，即時轉粵語先知笑點喺邊。
平時睇慣球星著波衫，突然見佢哋著晒踢死兔行紅地氈，真係有啲唔慣！
當晚最搶鏡非「大鬍子」夏登莫屬，佢件暗紋絲絨西裝被網友笑稱「阿伯飲宴裝」，但其實係意大利頂級裁縫訂製，單件要成3萬美金！反而字母哥套修身剪裁三件頭就贏盡掌聲，證明肌肉男都可以著得有型。
講到最跌眼鏡時刻，肯定係最佳防守球員獎！
· 呼聲最高嘅安東尼戴維斯竟然輸俾...
· 爵士中鋒戈貝爾？
現場鏡頭即刻捕捉AD個呆樣，連主持都窒咗兩秒先識接話。後來先知原來投票機制改制，常規賽最後六週表現佔比加重，戈貝爾傷癒復出後帶隊連勝，呢個規則改動真係玩死唔少預測專家。
本地評述員阿Sam當晚貢獻大量抵死形容：
「奧拉迪波攞進步獎？佢由齋跳變成識飛啊！」
「路威廉斯拎最佳第六人，後備殺手真係坐住冷板凳都發熱！」
最經典係講到教練獎時爆咗句：「教練同阿媽一樣，贏波時冇人讚，輸波就個個鬧」，即時引嚟網民cap圖洗版。
今屆最大突破係引入AR技術，當夏登捧起MVP獎盃時，背後大屏幕突然浮現佢今季61分神作嘅3D重現，連過五人上籃嘅慢鏡仲要識跟住佢轉視角。現場觀眾睇到嘩嘩聲，有網民搞笑話：「早知典禮咁高科技，我應該戴VR眼鏡睇直播！」
典禮完結後，NBA官方統計發現粵語區觀眾同比增長23%，證明本地化內容愈嚟愈重要。下次頒獎禮記得約埋班波友，開個視像會議一齊睇直播，齊齊用粵語狂loop金句先過癮！