英超赛季激战正酣，广东话地区嘅球迷成日问：「究竟边度有正宗粤语解说嘅英超直播？」本文从Now TV到网络平台逐一拆解，教你点样搵到最啱心水嘅广东话评述，仲会计埋免费同付费渠道嘅优缺点，等你可以一边煲烟一边睇波都唔会miss精彩瞬间！
讲起英超直播，好多后生仔可能第一时间谂到普通话平台。但系对于由细睇广体长大嘅老广嚟讲，嗰种「越位啊！单刀啊！」嘅地道叫法，真系冇得顶！
近年嚟，粤语解说需求激增，有个几得意嘅现象——每逢双红会嗰晚，深圳口岸嘅Wi-Fi蛋出租量就会暴涨三成。呢班跨境睇波嘅打工仔，宁愿捱贵价漫游都要连香港信号，就系为咗听返嗰句熟悉嘅「靓抽！」
最紧要系，广东话嘅拟声词同埋歇后语，真系将足球嘅激情演绎得淋漓尽致。试下谂，当孙兴慜带波杀入禁区嗰阵，你听到「佢左fing右fing好似跳紧hiphop」，系咪即刻画面感爆棚？
讲到正台，Now TV同香港有线体育台依然系大哥大。但系要留意返，今年英超转播权重新洗牌之后，Now E streaming service嘅粤语场次多咗两成，特别系深夜场同埋早场波，几乎场场都有「讲波佬」坐镇。
不过要数抵玩，可能都系网络平台。好似「蓝鲸体育」同「雷速体育」呢类野鸡平台，虽然画质有时会「起格仔」，但胜在粤语解说场次多到离谱。不过要提醒大家，呢啲平台随时会「冧档」，最好准备定两三个后备选择。
最近有个新玩法，就系用Discord组粤语睇波群组。班IT狗写咗个自动转码bot，可以将英文stream即时配返广东话解说，虽然延迟成30秒，但胜在够互动，成班友可以边睇边吹水。
好多街坊第一反应都系：「梗系睇免费啦！」但系试过你就会知，免费平台嘅广告多到癫。上个月阿明想睇曼城对阿仙奴，结果开波前要睇足8个弹窗广告，搞到错失咗迪布尼嗰脚世界波，真系激到扎扎跳！
付费平台其实都有着数，Now TV全年通行证最近搞紧「买十个月送两个月」优惠，平均落嚟每个月百零蚊。计落除咗英超，仲可以睇埋F1同网球大满贯，对于运动迷嚟讲都算抵玩。
不过要提防山寨app呃钱！上个月深水埗有个阿叔中招，下载咗个「英超粤语直播Pro」app，结果被扣咗三千几蚊国际漫游费。记住认准官方渠道，付款前一定要check清楚条款细则。
宜家啲4K直播靓到连球员嘅腿毛都数得到，但系如果要用画质换粤语解说，你肯唔肯？据非正式统计，七成广东球迷宁愿「睇标清都要听返乡音」。
有个折衷办法，就系用电脑同时开两个窗口——左边放高清无声直播，右边开手机听电台粤语解说。虽然要手动同步声画，但系对于硬核球迷嚟讲，呢种DIY精神都系乐趣之一。
最后提提大家，无论拣边种方式，记得提前15分钟测试设备。试过有次利物浦打吡战，成班波友聚埋一齐，临开波先发现投影仪同声频不同步，搞到入波欢呼迟咗半分钟，成个气氛都怪怪哋！