作为华南地区最接地气的体育赛事转播平台,广东体育频道在2020年英超赛季的直播中,用专业解说+本土化视角的独特配方,为球迷们端出了一桌色香味俱全的足球盛宴。从红蓝大战的巅峰对决,到保级区的生死时速,广体用粤语解说的独特韵味,把英超的每一粒进球都烙上了「老广味道」。
要说广体直播英超最大的杀招,那必须是「讲波佬」天团的灵魂演绎。丁伟杰那句「呢波靓到飞起」的招牌感叹,何辉对战术板「拆骨式」的深度解读,陈宁冷不丁抛出的冷知识彩蛋...这些元素就像煲仔饭里的腊味,缺一不可。
举个具体例子——曼城5-0血洗诺维奇那场,丁伟杰在阿圭罗戴帽时突然蹦出句:「呢位阿根廷前锋嘅入球嗅觉,犀利过顺德鱼生师傅的刀工!」这种既带专业分析又接地气的比喻,让电视机前的街坊们会心一笑。
要说最让老广们拍烂手掌的瞬间,利物浦4-0逆转莱斯特城必须榜上有名。当范戴克用头槌轰开球门时,解说间突然静默两秒,然后爆出句:「哇!荷兰铁塔个铁头功,真系少林寺开过光啊!」这种充满市井气的解说,比进球本身还让人上头。
再比如热刺1-3输给谢菲联那场冷门,何辉在赛后分析时金句频出:「穆帅摆大巴摆到漏油,对面嘅刀片军团直接拆车厂!」用广府人熟悉的「修车」梗,把战术失误讲得通俗易懂。
别看解说风格轻松,广体的数据准备可是实打实的硬核。就拿孙兴慜狂奔73米单刀破门那球来说,解说团队当场甩出个「冷知识」:这位韩国球星冲刺时的瞬时速度达到33.2km/h,比广州地铁三号线的早高峰还要快!
更绝的是对VAR判罚的解读。曼联1-0险胜狼队那场争议点球,陈宁直接搬出英超裁判手册第12章第4条,用广式英语念出「deliberate handball」的官方定义,最后补刀:「呢个波判十二码,严格过茶楼收茶位费啊!」
广体最让人惦记的,还是那份街坊邻里的亲切感。疫情期间的空场比赛,解说团队特意在进球时刻加入虚拟观众声效,何辉还调侃:「宜家嘅欢呼声系电脑合成,等我哋自己拍手掌应下景先!」说着真传来「啪啪」两下击掌声。
遇到本地元素更是火力全开。埃弗顿对阵南安普顿时,镜头扫过看台上的李铁,丁伟杰立马接茬:「铁哥系度考察球员?不如落广州恒大淘宝城饮啖茶啦!」这种无缝衔接的本地梗,分分钟让观众笑出猪叫。
回看整个赛季,广体的转播就像一锅老火靓汤——既有战术分析的「硬骨头」,也有趣味花絮的「陈皮枸杞」。当其他平台还在比拼4K画质时,广体用「讲波文化」证明:足球解说的灵魂,始终在于与观众建立情感共鸣。
如今虽然赛季落幕,但那些「阿仙奴又玩脱脚」「车路士买人好似去菜市场」的经典毒舌点评,依然在各大球迷群里口口相传。这或许就是广体英超直播的魅力——它不只是转播赛事,更是在书写属于南粤球迷的集体记忆。