各位体育迷注意啦!7月23日中央一台将全程直播奥运开幕式及重点赛事,特别推出粤语同声传译频道!本文为你拆解直播亮点、赛事看点同独家幕后花絮,用最地道嘅广府话带你感受热血奥运时刻!
冇错!今次直播最吸引嘅就係——「粤语解说」!平时听惯普通话旁述嘅老广们终于可以鬆口气,专业主播用「盏鬼」方言讲解跳水起跳角度、体操动作难度分,即刻拉近同观众嘅距离。
特别係田径同乒乓球呢类技术细节多嘅项目,主播会穿插「呢个反手拧拉真係食住个波尾」「跨栏步频要踩啱音乐节拍」等生动比喻,保证阿婆阿伯都听得明!
根据内部节目单,当晚19:30开始嘅开幕式将呈现「水元素」主题特效。导播组仲准备咗「双画面模式」——左边直播现场,右边滚动播放岭南非遗文化短片,等广告时段都唔会闷亲观众。
至于大家最关心嘅中国代表团入场环节,直播团队特别安排8个机位捕捉粤籍运动员特写。传闻跳水队嘅全红婵会同队友用粤语唱队歌,记得开大音量啊!
今次突破传统直播模式,手机扫屏幕右下角二维码,可以即时投票预测奖牌数。输入「粤语暗号」如「冲线」「食叉烧」等仲有机会获得运动明星签名照!
技术总监王sir透露:「服务器已经扩容3倍,惊死大家手速太快抢唔到福利。建议提前登录央视频APP绑定账号,中奖率会高23%!」
导播组偷偷话我知,直播间隙会穿插「粤菜厨房」环节!国家队营养师现场教整「陈皮牛肉丸」「花胶炖汤」等养生菜式,等大家睇比赛唔会饿亲个肚。
仲有个冷知识——开幕式运动员村餐单嘅白切鸡配方,原来係请教过广州酒家嘅老师傅。想知点样做到皮爽肉滑?记得锁定特别访谈环节!
有30年经验嘅陈sir提醒观众:「睇体操记得留意『钉』呢个术语,即係落地冇郁。如果听到我哋讲『食咗士巴拿』,就係话运动员完成咗高难度动作!」
佢仲爆料话直播室准备咗3套醒神战袍,会根据中国队奖牌数更换颜色。如果首日夺金,全体主播会着红色唐装贺一贺!
准备好薯片同啤酒未?7月23日晚锁定中央一台,等我哋用最亲切嘅粤语,同你见证奥运热血瞬间!记得到时在弹幕区打「中国队加油」,可能会有神秘礼物弹出㗎~