在互联网直播尚未普及的年代,广东卫视曾是华南地区球迷收看英超的黄金窗口。2002-2007年间,每周六深夜的绿茵盛宴牵动着无数老广的心,那些夹杂着粤语解说的经典赛事,如今已成广东70后、80后球迷的共同记忆。本文将带您重温那段守着电视追英超的热血岁月。
记得那时候,何辉、丁伟杰的"讲波"声一响,整个客厅都醒神晒!他们用"插水"形容假摔,把单刀球叫"食糊位",满嘴的广式足球俚语,硬生生把英格兰超级联赛讲出了大排档吹水的感觉。有次解说杰拉德远射,丁伟杰突然飚出句"呢球真系劲到阿妈都唔认得",把我阿爷吓得茶杯都跌烂——老一辈边度听过咁生鬼的解说词啊!
这种本土化改造反而拉近了英超与广东观众的距离。当年曼联大战阿森纳,何辉一句"亨利过完人仲快过深南大道D的士",瞬间让街坊们get到法国前锋的速度感。现在回想起来,这些充满烟火气的解说,恰恰是粤派足球文化最鲜活的载体。
追英超的日子可唔系净系得激情,仲要同D技术问题斗智斗勇。2003年台风"杜鹃"来袭那晚,成栋楼的街坊都系度拍天线锅,陈师奶仲离谱到用铁衣架自制信号增强器。最激气系关键时刻画面突然起晒雪花,成班人急到好似热锅上的蚂蚁。
当年转播技术确实有限,卫星信号时不时就"跳格",有次利物浦补时绝杀,电视机突然蓝屏,成条巷的粗口声此起彼伏。不过正系呢D小插曲,反而成为老球迷茶余饭后的谈资,而家后生仔用手机随时睇4K直播,边度明我哋当年嘅艰辛啊。
讲起广东卫视时期的英超,有几幕真系镌刻在DNA里。04年阿森纳49场不败终结时,何辉那句"兵工厂终于要落闸放狗休息下";杰拉德05年欧冠决赛惊天远射,丁伟杰喊到破音的"利物浦仲未放弃";仲有亨利那个连过五人后对镜头飞吻的瞬间...
最难忘系06年鲁尼踩卡瓦略要害,当时全屋人即刻分两派吵架:曼联球迷话系收唔住脚,车路士拥趸就话分明特登。争到面红耳赤时,楼下大排档老板突然开窗插嘴:"收声啦!重播紧慢镜啊!"呢D充满市井气息的看球场景,而家真系买少见少咯。
07年英超转播权易主那天,好多老街坊都话"好似失恋咁"。当时网络直播开始冒头,加上天盛体育高价买断版权,广东卫视这个陪伴球迷五年的窗口被迫关闭。记得最后一轮直播结束时,两位解说特意用粤语念出全部参赛球员名单,个种仪式感睇到眼湿湿。
不过话又说回来,当年转播中断反而催生出独特的社区看球文化。我哋成班后生仔集资租录像厅,阿叔阿伯就蹲守茶餐厅,大家为睇场波使尽浑身解数。而家随时打开手机就能看,反而少了那份"众里寻他千百度"的珍贵。
十几年过去,当广东体育频道重新获得英超版权时,个D曾经通宵追赛的街坊,好多已经变成凑孙的阿公阿婆。但系只要听到"各位观众晚上好,宜家为你直播英格兰超级联赛",依然会条件反射般摸向遥控器——呢个大概就系刻在骨子里的足球基因吧。