讲真,而家网上直播平台多到眼花缭乱,但係专门做粤语解说嘅真係冇几个!台湾中文网嘅最大卖点,就係将国际赛事翻译成广东话,仲搵嚟香港同澳门嘅资深评述员坐镇。比如最近嘅世界羽联巡回赛,佢哋搵到前港队教练做解说,即时分析战术仲带啲抵死笑话,成个观赛气氛即刻翻倍!
另外,好多平台淨係播热门联赛,但呢度连冷门项目都照顾到。上个月我就发现佢哋竟然有播东南亚藤球锦标赛,仲有粤语旁述讲解规则,真係估佢唔到!
可能你会问:「免费嘅嘢係咪有伏?」其实平台主要靠三招赚钱:广告植入、会员专属功能同埋赛事周边商城。直播期间嘅广告位会卖畀运动品牌,但每节休息先播30秒,算係可以接受。如果想跳过广告或者解锁多角度镜头,先需要开会员(每月约30蚊港纸)。
不过最犀利嘅係佢哋嘅「直播带货」模式!比如播篮球赛时,右下角会弹出限量球鞋连结,点击直接跳去合作电商平台。据内部数据透露,今年NBA季后赛期间靠呢招卖咗过万对波鞋,真正将流量变现!
首先一定要用佢哋个APP嘅「多屏模式」功能!可以同时开主画面、即时数据统计同埋观众聊天室,尤其系足球比赛时,左边睇住控球率变化,右边同其他球迷吹水,成个体验即刻专业过电视直播。
另外有个隐藏技巧:喺搜索栏打「粤语」关键字,会优先显示有广东话解说嘅场次。最近仲新增咗「经典赛事」专区,可以翻睇乔丹98年总决赛嘅粤语重製版,画质仲提升到4K,老球迷肯定喊出嚟!
平台每个月都会搞「赛事投票」,得票率高嘅项目就算冷门都会买版权。比如上个月澳门网友集体投保龄球亚锦赛,结果真嘅直播全程赛事。最近仲话要引入AI即时翻译技术,等西班牙甲组联赛等非英语赛事都可以转粤语旁述,预计年底测试。
不过都有啲要改进嘅地方,比如网球直播有时会delay成30秒,搞到手机弹score提醒先过直播画面。但总体嚟讲,对于想搵免费、多元、有亲切感嘅体育直播嘅粤语观众,呢个平台暂时係首选。未试过嘅朋友,不妨听晚揾场波试睇,话唔定会打开新世界!