广东波迷成日问:「点解睇英超要捱英文解说?」係噉讲啦,睇波最紧要够爽!用粤语讲波唔单止听得明,仲多咗份亲切感。好似听紧隔离屋阿强吹水咁,讲到入波嗰刻一句「哗!呢脚真係世界波啊!」直接点燃全场气氛。
而家好多后生仔可能习惯睇英文直播,但係你试下比较吓——当麦巴比带波杀入禁区,英文讲「What a run!」同粤语「哗!佢好似开咗Turbo咁冲啊!」边种更有画面感?仲有啲俚语比喻,好似「呢球传得靓过陈奕迅唱《浮夸》」真係得粤语先做到㗎!
讲到最实际嘅问题:「边度有得免费睇?」(做笔记时间到!)首先可以mark低几个官方渠道:
• 广东体育台:周日晚黄金时段例牌有粤语旁述
• Now TV限时体验:新用户注册送7日英超通行证
• YouTube民间频道:搜索「英超粤语直播」有惊喜,不过要识得分辨正规来源
重点提醒各位波友:最近有个新APP叫「Goal嗨」,提供合法免费粤语直播仲有即时数据统计。试过用嘅朋友都话:「画质清到连哥迪奥拿件外套咩牌子都睇到!」(不过要小心弹出式广告,记得装好防毒软件先)
讲到2023/24赛季,有三大戏码一定要mark实日历:
🔥 10月21日 阿仙奴 vs 热刺——北伦敦打吡永远火药味十足
🔥 12月6日 曼城 vs 曼联——哥迪奥拿同坦哈格嘅战术博弈
🔥 明年4月15日 利物浦 vs 爱华顿——默西塞德郡德比永远充满意外
特别提提大家,今季升班马卢顿表现令人跌眼镜。你估唔估到呢队波主场球场仲细过香港大球场?但人哋就係靠呢股「街坊波」精神,踢到Big6球队都脚软!
要数最受后生仔欢迎嘅粤语评述,肯定要提「爆Seed组合」——阿Sam同Roy呢对活宝。上次曼城对车路士,阿Sam一句:「而家贺兰特攞波,对手惊过见家长!」即刻成为网络热话。佢哋最犀利係将球星同香港地道文化crossover,例如话「迪布尼传球准过深水埗改裤脚阿姐」,真係得啖笑!
不过都有班传统派钟意「老饼」评述员。好似资深讲波坚叔,佢嗰句经典:「十二码!十二码!十二码呀——!!」已经成为集体回忆。最近佢开咗个TikTok账号教人用粤语讲足球术语,条片教「越位」点解释,居然用茶餐厅搭枱做比喻,够晒贴地!
想同全港粤语波迷吹水?记低几个黄金时段:
⏰ 每周六晚9点:Facebook「英超粤语研究所」直播讲波
⏰ 赛后15分钟:Goal嗨APP有即时语音房倾战术
⏰ 每月最后一个周五:油麻地K房有线下睇波聚会
最后醒多招畀大家:下次睇直播不妨开埋弹幕功能,你会见到好多神级金句。好似上次利记绝杀,弹幕即刻有人打:「高普开心到似执到金!」成个气氛即刻升呢!记住,睇波最紧要一班人齐齐high,独乐乐不如众乐乐嘛!