2018雅加达亚运女篮赛事堪称经典战役!中国女篮以全胜战绩摘金,决赛更上演史诗级逆转。本文带您重温李月汝、邵婷等球星高光时刻,剖析粤语解说如何让赛事更接地气,更独家揭秘直播幕后数据——想知道当年女篮姑娘们场均跑动距离相当于绕篮球场多少圈?即刻揭晓!
各位波友,你哋有无睇直播啊?2018年8月30日嘅决赛夜真系经典到爆!中国女篮开场就被韩国队压住打,半场落后12分——讲真,当时我都惊要「食蛋」啊!
但系李梦同黄思静突然爆发,第三节硬生生轰出28-9嘅攻击波。最记得李月汝篮下「硬食」对方中锋,转身勾手+怒吼庆祝,直播弹幕即刻被「女版姚明」刷屏!
技术统计显示,中国队全场跑动距离达32.5公里,相当于绕标准篮球场跑520圈!难怪日本解说当时感叹:「中国姑娘嘅体能储备像装了永动机」。
今次直播特别邀请「波神」陈sir坐镇,佢嘅金句真系笑爆嘴又够专业。比如形容韩旭嘅防守系「移动长城」,讲李梦嘅突破系「鬼切2.0版本」。
最精彩系第四节关键时刻,陈sir用「雀仔摆尾」形容邵婷嘅假动作上篮,仲即时画战术板讲解「牛角站位」点样撕破韩国防线。后来有球迷统计,单场直播陈sir用咗28个地道粤语篮球术语!
值得一提嘅系,直播团队专门制作「粤语战术词典」小贴士,比如「Pick and Roll」翻译成「单挡走位」,真系够晒盏鬼!
• 李月汝「死亡封盖」:第三节剩2分11秒,韩国队快攻上篮被佢追身钉板大帽,慢镜回放显示起跳高度足足有68cm!
• 邵婷关键3+1:第四节最后3分钟,佢搏到犯规后仍命中三分,呢个「and one」直接打崩对手心态。赛后数据透露,当时邵婷嘅心率飙到189bpm!
• 教练郑薇神暂停:在韩国队追到只差4分时,郑指导果断叫停布置「电梯门战术」,后来被FIBA选为年度最佳战术配合。
翻睇当年直播录像,会发现如今称霸世界杯嘅李梦、韩旭,当时已经展露锋芒。数据显示,2018亚运阵容中有7人入选2022世界杯名单,传承感十足!
有趣嘅系,当年直播评论区出现频率最高嘅问题系:「点解女篮比男篮打得更有血性?」其实从数据可见端倪——女篮场均传球次数多男篮23次,防守轮转速度快1.2秒。
讲到底,2018亚运不仅系金牌荣耀,更系中国女篮走向世界巅峰嘅重要跳板。而家谂翻转头,嗰啲深夜追直播嘅热血时光,真系令人嘴角不自觉上扬啊!