作为粤语区体育迷,想睇普通话解说总觉得差啲亲切感?中央体育频道(CCTV5+)其实有隐藏嘅粤语直播功能!呢篇攻略教你点样免费睇高清赛事直播,仲会推荐今个月必追嘅粤语解说焦点战,包你唔会错过林丹同谌龙嘅羽毛球巅峰对决!
好多后生仔以为CCTV净系得普通话解说,其实早喺2019年,央视为咗照顾大湾区观众,就已经喺**重点赛事加入粤语同声传译**。好似啱啱结束嘅亚洲杯,广东体育频道直接借用CCTV5+信号做解说,画质仲比本地台高两档!特别系羽毛球、乒乓球呢啿传统强项,搵返丁伟杰、何辉呢啲老牌粤语讲波佬做旁述,真系听到耳油都出埋~
举个例,上年全运会女排决赛,央视用咗「双轨制」直播——按遥控器嘅声道切换键,就可以自由拣普通话定系粤语。呢个功能好多人都唔知,搞到成日有人问:「点解我屋企电视有把粤语声突然出现?」其实就系咁样玩出嚟嘅!
想要稳定睇直播,记住呢三个官方途径:
1. 央视网体育频道:直接百度搜「CCTV5+在线直播」,第一个结果就系官网入口。建议用Chrome浏览器开「清晰度切换」功能,网速够嘅话可以上到1080P,连运动员块面嘅汗珠都睇得一清二楚!
2. 央视影音APP:手机装呢个APP记得去应用宝下载,苹果用户要切换中国区账号先得。重点系要喺设置入面揾到「解说语言优先」,记得拣「粤语」,咁样系统会自动推送有粤语场次嘅比赛提醒。
3. 合作平台转播:比如广东广电网络嘅GDTV专区,或者埋中国移动咪咕视频,呢啲平台通常会同步央视信号。不过要留意,部分独家赛事可能需要开通VIP,月费大概15蚊左右。
有网友试过用香港嘅Now TV收睇,其实信号延迟会比内地平台慢30秒左右。如果你要同朋友即时讨论赛况,建议都系用返内地平台更跟手。
跟住落嚟呢个礼拜就有好戏连场:
• 8月15日 20:00 羽毛球世锦赛男单决赛(粤语解说:陈志康)
• 8月18日 19:30 中超联赛 广州队vs上海海港(特别安排大湾区专属解说)
• 8月22日 21:00 世界田径锦标赛 男子4x100接力决赛(预计有苏炳添现场连线!)
特别提提大家,8月底嘅男篮世界杯,央视会首次启用「双版本直播」——普通话版继续由于嘉解说,粤语版就请嚟前香港队教练朱耀明做嘉宾。想听专业战术分析嘅波友,记得mark低日历啦!
Q:手机睇直播使唔使翻墙?
A:完全唔使!央视所有平台都系内地合法传播,不过海外用户可能要挂VPN先连得到。
Q:点解有时揾唔到粤语声道?
A:因为唔系所有赛事都有安排,一般国际级比赛同有广东运动员参加嘅项目先会开通。建议开赛前15分钟入直播间,画面上方会有语言选择提示。
Q:可唔可以回放粤语解说版?
A:央视网嘅比赛回放保留声道切换功能,但合作平台(如腾讯体育)就可能净系得普通话版。要存档经典赛事嘅话,最好直接喺官网下载。
最后提多个小贴士:如果遇到网络卡顿,可以试下切换CDN节点。官网播放器右下角有个「线路」按钮,拣「华南电信」或者「香港BGP」线路,流畅度即刻翻晒嚟!今次就讲到呢度,等阵20点记得打开央视影音,一齐为广东队打气啦!