作为全国唯一用粤语直播国际赛事嘅卫视平台,佢哋嘅解说团队清一色系资深「老广」——试想象下,当C罗射入世界波嗰刻,主播一句「靓到爆镜!呢球真系食咗火药啊」,瞬间点燃广东观众嘅共鸣。有网友笑称:「听惯咗央视字正腔圆,突然转台听到『落底传中』变『沉底斩中间』,简直似翻屋企饮阿妈煲嘅老火汤」。
特别系赛事关键节点,主播会自然切换地道俚语:「呢铺真系十五十六啦,射又惊炒粉,传又怕甩拖」——类似嘅市井化表达,让观众仿佛置身茶楼同老友吹水讲波。据后台数据显示,每逢英超「双红会」等焦点战,直播间弹幕量会比普通话频道高出47%,印证咗方言带来嘅情感黏性。
节目组深谙「后生仔要玩得起」嘅道理:直播中植入「粤语金句弹幕抽奖」,例如估中「临尾香」「捉鹿唔识脱角」等俗语对应嘅赛事情景,即可赢取限量版球队周边。呢招令唔少00后一边查《粤语词典》APP一边追直播,形成独特嘅文化传播链。
更绝嘅系「AI粤语讲波」功能——观众可以自选经典主播声线,比如加载已故粤语解说宗师「林尚义模式」,用科技手段延续集体记忆。有海外粤侨留言:「听到AI模仿阿叔把声讲『碧咸嘅七旋斩』,真系眼湿湿」。
除咗转播国际大赛,节目每周特设《南粤星力量》环节,深入报道广东青训梯队。好似最近一期跟拍梅州客家队16岁小将,记录佢朝早饮早茶背战术板、晚黑加练时同教练用粤语「倾偈」嘅日常,展现方言环境对球员性格嘅塑造。
节目组仲联合本地体育局搞「街波争霸赛」,要求参赛队伍必须用粤语叫战术。呢个设定引发热议:有教练笑称「防守叫『闩水喉』,快攻喊『扯虾』,对手听到都懵查查」,意外成为短视频平台嘅爆款素材。
面对「推广普通话」嘅大环境,节目监制接受采访时讲得实在:「我哋唔系要同普通话打对台,而系想证明——粤语同样可以承载专业体育内容,更重要系守住阿爷阿嫲嗰代嘅集体回忆」。据最新统计,开播两年嚟节目已培养出30万固定观众,其中15-25岁群体占比达58%,证明方言传播并非「老土」,反而系年轻一代彰显文化身份嘅新标签。
正如某位大学教授点评:「当『撑粤语』从口号变成实实在在嘅节目内容,先至系文化传承最有力嘅姿态」。呢个用体育赛事做载体、用直播技术做桥梁嘅创新尝试,或许为其他方言媒体提供咗重要启示——传统要活得落去,就要识得同后生仔玩埋一份。