各位运动迷注意啦!央视10套(CCTV-10)近年默默升级成「宝藏体育频道」,特别系每逢周末嘅国际赛事直播,简直就系粤语区观众嘅福音!你可能会问:「科教频道点解会播体育?」其实啊,央视早就玩转「频道资源跨界」嘅新套路,特别系遇到大型赛事撞期,CCTV-10就会变身「第二直播现场」。
举个栗子🌰,上个月嘅世界田径钻石联赛,正巧撞上CCTV-5直播女排决赛,结果CCTV-10就接棒直播径赛项目。最正嘅系,佢哋专门安排咗粤语解说员!嗰场男子100米决赛,陈仔用广府话实时讲解苏炳添嘅起跑技术,弹幕区即刻被「得食!」「犀飞利!」刷屏,简直比普通话解说多咗份亲切感。
第一招当然系官网直通车!登陆「央视网」选择CCTV-10频道,画质最高支持4K,不过要提醒大家:记得提前15分钟登陆,特别系热门赛事,服务器分分钟挤爆。上星期嘅英超曼市德比,就有网友吐槽「开场哨响仲喺度转圈圈」...
第二招推荐「央视影音」APP,呢个神器有个隐藏功能——粤语/普通话双声道切换!操作简单到阿婆都识:直播界面右下角有个「音」字按钮,想听「龙门波」定「射门」任君选择。而且支持2小时回看,就算错过绝杀瞬间都可以翻转头睇。
第三招适合海外党,用VPN连回国内IP后,推荐用「电视家」网页版。呢个平台有个超实用功能——赛事提醒闹钟,设置好你关注嘅项目,开赛前会自动弹出通知。上次笔者就靠呢个功能,成功捕捉到何诗蓓嘅游泳世锦赛夺金瞬间!
可能后生仔会问:「听普通话解说都明啦?」错!体育赛事嘅语言魅力,正正体现喺方言嘅生动表达。好似篮球解说讲到「拆你屋」,比「突破上篮」更有画面感;再比如足球嘅「插花脚传球」,用粤语讲「香蕉波」即刻令人联想到弧线轨迹。
资深解说员黄sir同我爆料:「我哋每次准备赛事资料,都要专门整理粤语术语对照表。好似乒乓球嘅『反手快撕』,普通话叫『反手快带』,如果照字面读就好易误导观众。」难怪上次马龙嘅绝地反击,听粤语解说特别有「肉紧」嘅感觉!
就算错过直播都唔使惊!央视网嘅点播专区有个「智能剪辑」功能,会自动生成5分钟赛事精华版。最贴心嘅系可以按项目筛选,比如你想睇体操单项决赛,就唔使成场2个钟嘅比赛慢慢捱。
有个冷知识同大家share:输入特定代码可以解锁多角度镜头!比如足球比赛时,在数字键盘按「2」切到俯视视角,按「5」切到门线镜头。上次C罗嘅倒挂金钩,就系用呢个方法睇到平时电视转播睇唔到嘅细节位。
最后提提大家,每逢大赛记得check央视10套嘅「直播日历」。而家佢哋官网仲搞紧赛事竞猜赢会员活动,答中「下一场直播项目」就有机会获赠全年VIP。话时话,听晚8点究竟系直播羽毛球定系田径?等我都要去官博度八下先!