作为粤语观众，想睇亚运会直播又惊煲冬瓜解说唔过瘾？浙江卫视今年特别推出「粤语+普通话」双语直播，覆盖体操、羽毛球、乒乓球等热门项目，仲有香港前运动员做嘉宾解说！无论你系用电脑、手机定电视盒子，呢篇攻略教你点样「零卡顿」追赛事，再揭秘点解浙江卫视嘅制作水平被网民封为「大湾区之光」。
你可能想问：「CCTV同埋香港电视台都有直播，点解要专登睇浙江卫视？」关键就在于佢哋今次嘅差异化策略——针对大湾区观众推出定制化服务。举个例，羽毛球混双决赛直播时，解说员会特意用粤语讲解「搓网前球」同「杀对角」嘅战术细节，仲会穿插啲好似「呢球真系抵赞！」之类嘅地道用语。
更重要系直播技术嘅突破！浙江卫视采用「双音轨技术」，遥控器按1字系普通话，按2字即刻转粤语，完全唔使重新加载页面。我试过用手机5G网络睇，就算地铁过隧道都只系缓冲咗2秒左右，画质可以调到1080P，连运动员嘅汗珠都睇得一清二楚。
今届亚运会嘅赛程表密密麻麻，我帮大家执咗个精华清单：
1️⃣ 9月28日19:00 乒乓球男团决赛（马龙可能最后一战）
2️⃣ 10月1日15:30 男篮中港大战（浙江卫视独家跟拍更衣室）
3️⃣ 10月5日09:00 电竞《街霸5》决赛（首度列入亚运项目）
特别提醒电竞迷！浙江卫视专门设置「双画面模式」，左边系选手操作特写，右边系游戏对战画面，仲有香港电竞主播实时分析。我上礼拜试睇资格赛直播，发现个数据面板会显示选手APM（每分钟操作次数），成个专业感即刻上晒嚟。
好多后生仔女中意通勤时追直播，但惊数据爆煲？浙江卫视个APP有个智能压缩黑科技。简单讲就系：当画面静止时自动降画质，一到关键时刻即刻恢复高清。实测用「省流模式」睇足3个钟足球赛，先耗咗800MB左右，比某啲视频平台慳一半有多。
不过要留意，如果想投屏到电视，记得提前20分钟开启盒子预热。有次我临开波先至连，结果出现声画不同步，后来客服教路要关咗路由器嘅「MU-MIMO功能」先至顺返。呢啲实战经验，真系要撞过板先会知。
今次浙江卫视落重本，请嚟嘅唔止普通翻译员。以体操项目为例，解说团队包括：
• 前香港队教练陈sir（专业术语担当）
• TVB体育频道退休编导Mary姐（节奏把控大师）
• 广体人气主播阿Kay（负责搞气氛）
有网民发现，每逢中国选手完成高难度动作，背景音乐居然会播《男儿当自强》二胡版，呢啲细节真系估佢唔到。我仲收到风，决赛夜可能会有神秘嘉宾突然现身解说席，可能系某位退役嘅羽毛球天王喔！
讲到最后，想提提大家记得提前注册账号领取「亚运助威礼包」。输入优惠码CANTON2023，可以解锁独家视角同埋抽运动员签名衫。今个秋天，是但揾个理由，一齐用粤语为运动员打气啦！