作为粤语观众最熟悉的普通话频道,中央电视台4套(CCTV-4)的高清直播功能,其实藏着超多适合体育迷的宝藏内容!从粤港观众最爱看的国际足球赛事,到独家专访体育明星的深度节目,这里整理了一份「用手机/电视都能睇」的追赛攻略,特别是要重点提醒各位波友——每逢大赛期间,CCTV-4的专题报道往往比纯体育频道更接地气,想知道点解?即刻落去睇!
你知唔知?CCTV-4每逢周末都会直播中超精选场次,尤其系广东三支球队(广州队、深圳队、梅州客家)的客场赛事!举个例,上个月梅州客家对上海海港的爆冷之战,央视解说员专门分析了南派足球的战术特点,仲穿插播放了球员赛前用粤语同家人视频的花絮。呢种「普通话频道里的粤味彩蛋」,真系得CCTV-4先做到!
重点来啦:用手机打开「央视影音」APP,切换到CCTV-4高清直播时,画质比传统电视信号更清晰稳定。特别系比赛中的高速镜头——比如球员飞铲的瞬间,你连草皮飞溅的泥粒都睇得一清二楚,对战术党嚟讲简直系福音!
记得旧年欧冠决赛嗰阵?CCTV-4凌晨三点半突然插播粤语同声传译!原来频道专门为粤港澳观众开通了第二声道,普通话解说间隙仲会插入「呢球处理得够晒西利」之类的俚语点评。虽然呢种服务唔系常态,但只要留意节目预告(特别系有英超、NBA中国赛期间),分分钟有惊喜!
有个冷知识要分享:CCTV-4的体育报道团队里,其实有三位资深记者系土生土长的广东人。所以你会发觉,当佢哋采访大湾区运动员时,提问角度特别戳中老广的共鸣点——比如问全红婵「赛前会唔会饮碗老火汤」,或者同苏炳添倾「点样保持岭南人嘅爆发力」。
如果错过直播都唔使惊!CCTV-4官网的「体育人间」专栏,可以免费回放48小时内所有赛事。最正嘅系,网页版自带「粤普双语字幕」功能,尤其适合想学普通话的年轻球迷。试谂下:一边重温孙杨的夺冠瞬间,一边对照字幕学讲「全力以赴」的标准发音,真系一举两得!
再教大家一个秘技:用智能电视登陆央视网,选择CCTV-4高清信号后,同时打开手机扫码参与实时投票。好似上周播恒大VS国安时,就有「最佳球员由你话事」的互动环节,中奖观众仲可以获得球员签名波衫。我身边有个佛山的阿伯就抽中咗,宜家日日着住件波衫去饮早茶威水啦~
比起其他专注赛况的体育频道,CCTV-4最杀食嘅系赛事背后的文化解读!好似最近播的《一带一路上的足球故事》,就拍到巴西球员学用粤语讲「饮茶先」,土耳其青训教练学煲陈皮老火汤。呢类内容对于钟意深度睇波的观众嚟讲,绝对系加料不加价!
最后提提大家:每逢体育大年(奥运、世界杯等),记得锁定CCTV-4的《体坛风云会》特别版。节目组会专门邀请粤港籍运动员做嘉宾,用「广普混搭」的方式畅谈备战故事。旧年苏炳添做嘉宾嗰集,讲到兴起时突然爆出句「顶硬上啦」,弹幕即刻被「广东话yyds」刷屏,个种亲切感真系冇得顶!