2017年,CCTV5作为中国体育迷的「大本营」,凭借独家的赛事版权和粤语解说服务,成为粤港澳观众追赛的首选平台。本文将带大家重温当年经典赛事亮点,揭秘如何通过在线直播捕捉热血瞬间,更有实用观看攻略大放送!
嗰一年真系体育大年嚟噶!单计国际赛事就有——NBA总决赛骑勇大战第三回合、英超「双红会」、世乒赛中国队横扫七金...最紧要系!CCTV5独家买断80%热门赛事粤语转播权,仲专门组建咗陈维聪、何辉等金牌解说团队,用亲切的粤语同大家吹水讲波,直头系「屋企变现场」嘅体验啊!
记得当年有班后生仔搞咗个调查,发现67%嘅广东观众专门为咗粤语解说注册CCTV5账号。特别系英超深夜场,主播成日讲「呢脚传球有啲瞌眼瞓喔,快啲冲杯咖啡提神啦」,呢种街坊式互动真系好过瘾!
▼ 3月世预赛国足1-0韩国
于大宝头槌破门嗰刻,粤语解说直接爆咗句:「韩国队个龙门好似纸紮嘅!」即时登上微博热搜,而家睇返都仲会起鸡皮!
▼ 6月NBA总决赛G5
勇士队杜兰特关键三分,何辉用咗句「呢球就系死神嚟收人命」,成为当年篮球迷嘅口头禅。要知嗰场赛事粤语直播间同时在线破500万人,服务器都差啲顶唔顺!
▼ 8月全运会粤港对决
广东队体操小花刘婷婷平衡木完美落地,主播激动到拍枱:「呢套动作值十个叉烧饭啊!」后来真系有茶餐厅推出同名套餐,体育文化融入生活就系咁样啦~
当时想流畅睇直播,记住三个「黄金时段」:
✅ 19:30-20:00 提前15分钟登录
✅ 中场休息即刻刷新页面
✅ 遇到卡顿马上切换「极速模式」
有资深剧迷发现个小技巧:用VPN切换至广东IP地址,画质会从720P自动升级到1080P!不过官方后来出咗公告话其实系「心理作用」,但大家都照信以为真,可能这就系信仰嘅力量?
同普通话嘅字正腔圆唔同,CCTV5粤语团队擅长将体育术语「本土化」。比如:
「越位」叫「食诈糊」
「点球大战」叫「十二码轮盘赌」
「绝杀球」直接变成「收工波」
特别系讲到运动员失误,主播会用好盏鬼嘅比喻:「佢个脚法似饮醉嘅企鹅」「传波准过我家姐扔垃圾」,成个聊天区即刻变欢乐海洋。有学者统计过,粤语解说平均每分钟出现2.3个俚语,真系抵死又过瘾!
2017已成过去,但CCTV5嘅粤语直播始终系我哋共同嘅热血记忆。想重温经典?记得bookmark官方回顾专题,或者关注「粤体风云」公众号获取最新资讯。下次再同大家吹水,拜拜先!